Работят ли акустичните завеси? Поглъщане и изолация, измерени в лаборатория

Бърз отговор: да. Акустичната завеса премахва ехото от стаята (4-слойната поглъща почти целия звук от гласа, αw 1,00) и освен това изолира: измерено в лаборатория, 4-слойната завеса ILUCS намалява с 9 dBA шума, преминаващ през нея, а 8-слойната — със 17 dBA, достигайки до 56 dB при високите честоти.
Много хора търсят «звукоизолиращи завеси» с надеждата да спрат шума от улицата или от съседната стая. Тук ви показваме двете неща, които прави една акустична завеса – да звукопоглъща и да прави звукоизолация – с лабораторните криви на нашите завеси и ролетни щори, както и как да изберете тази, от която се нуждаете.
Какво прави една акустична завеса?
В помещение с твърди повърхности (стъкло, бетон, гипсокартон, плочки) звукът отскача отново и отново. Това отскачане е реверберацията: гласът се смесва със самия себе си, разбирането става трудно и фоновият шум се увеличава. Акустичната завеса е тъкан, проектирана така, че звукът да навлиза в нея и да губи енергия, вместо да отскача. По-малкото отскачане означава по-малко ехо, по-ясен глас и по-спокойно помещение.
Тя има и едно предимство, което панелът няма: събира се. Когато не е необходима, открива стъклената стена; когато е необходима, разделя помещението или покрива повърхността с най-голямо отскачане.
Колко звукопоглъща? Лабораторните криви
Звукопоглъщането се измерва в реверберационна камера съгласно стандарта EN ISO 354 и се обобщава с коефициента αw (EN ISO 11654), от 0 (не звукопоглъща нищо) до 1 (звукопоглъща всичко). Това са стойностите на нашите завеси и ролетни щори с техния доклад от изпитване. Цифрите по честоти са коефициентът на звукопоглъщане във всяка лента; стойности над 1 се появяват понякога поради начина на изчисление в лаборатория при нагънати образци, което е нормално.
| Продукт и монтаж | 125 Hz | 250 Hz | 500 Hz | 1000 Hz | 2000 Hz | 4000 Hz | 5000 Hz | αw | Доклад |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ЗАВЕСА ILUCS · 1 слой · на 300 mm от стената | 0,18 | 0,42 | 0,41 | 0,41 | 0,48 | 0,61 | 0,63 | 0,45 | TECNALIA 115541-3 |
| ЗАВЕСА ILUCS · 2 слоя · на 200 mm | 0,21 | 0,56 | 0,84 | 0,79 | 0,84 | 1,00 | 1,01 | 0,80 | TECNALIA 110259-6 |
| ЗАВЕСА ILUCS · 4 слоя · на 200 mm | 0,30 | 0,92 | 1,03 | 1,06 | 1,17 | 1,34 | 1,36 | 1,00 | TECNALIA B2019-LACUS-IN-54 V |
| ЗАВЕСА IZZER · 1 слой · на 300 mm | 0,22 | 0,69 | 0,76 | 0,77 | 0,85 | 0,89 | 0,92 | 0,80 | TECNALIA 115541-2 |
| ЗАВЕСА IZZER · 4 слоя · на 200 mm | 0,32 | 0,92 | 1,07 | 1,03 | 1,10 | 1,26 | 1,29 | 1,00 | TECNALIA B2023-LACUS-IN-195-4 |
| ЗАВЕСА PX500 · 1 слой · на 300 mm | 0,25 | 0,71 | 0,71 | 0,73 | 0,88 | 1,10 | 1,11 | 0,80 | TECNALIA 115541-1 |
| РОЛЕТНА ЩОРА IZZER · развита, на 100 mm | 0,06 | 0,18 | 0,51 | 0,77 | 0,52 | 0,64 | 0,66 | 0,50 | TECNALIA B2023-LACUS-IN-195-3 |
Всички завеси бяха тествани нагънати, с плат в повече и отделени от стената. Рулонната щора беше тествана разгъната и плоска.
Какво ни казват тези цифри
- Слоевете имат значение: ЗАВЕСАТА ILUCS преминава от αw 0,45 с 1 слой до 0,80 с 2 и до 1,00 с 4 слоя. Внимание: тази с 1 слой е изпитана на 300 mm от стената, а тези с 2 и 4 слоя – на 200 mm, така че това не е абсолютно същият монтаж.
- Тъканта има значение: един единствен слой IZZER, от мериносова вълна, звукопоглъща колкото (αw 0,80) два слоя ILUCS.
- При ниските честоти (125 Hz) никоя завеса не прави чудеса: между 0,18 и 0,32. За ниските честоти в музикално помещение са необходими други елементи.
- Ролетната щора, гладка и долепена до прозореца, звукопоглъща предимно високите и средните честоти (0,77 при 1000 Hz) и малко ниските. Тя е добро допълнение, а не основното решение.
Дали акустичната завеса осигурява и звукоизолация?
Да, и това също се измерва в лаборатория, по друг стандарт: звукоизолацията (EN ISO 10140-2, резултат съгласно EN ISO 717-1) показва колко децибела губи звукът при преминаване през завесата. Звукопоглъщането е премахване на ехото вътре в помещението; звукоизолация е преминаването на по-малко звук от едната страна до другата. Нашите многослойни завеси правят и двете неща.
| Завеса | 125 Hz | 250 Hz | 500 Hz | 1000 Hz | 2000 Hz | 4000 Hz | 5000 Hz | Rw | RA | Доклад |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ЗАВЕСА ILUCS · 4 слоя | 4,3 | 4,1 | 6,3 | 7,5 | 9,8 | 12,3 | 13,7 | 9 dB | 9,0 dBA | TECNALIA B2021-LACUS-IN-146-5 |
| ЗАВЕСА ILUCS · 8 слоя | 9,2 | 9,3 | 9,8 | 17,7 | 36,1 | 51,7 | 56,2 | 16 dB | 17,0 dBA | TECNALIA 118746-2 |
| ЗАВЕСА IZZER · 4 слоя | 5,0 | 4,3 | 5,0 | 7,5 | 9,6 | 11,8 | 12,9 | 8 dB | 8,6 dBA | TECNALIA B2023-LACUS-IN-195-8 |
Цифрите по честота са индексът на звукова редукция R, в децибели. 8-слойната завеса достига 56,2 dB при 5000 Hz: при високите честоти (гласове, звънци, шум от кафене) спира изключително много; при ниските честоти спира по-малко, около 9-10 dB. При изпитването завесата е закрепена по целия си периметър и е уплътнена: за да се доближите до тези стойности, краищата трябва да се затворят добре.
На практика: 8-слойна завеса служи за разделяне на две зони в една стая, така че да се чува много по-малко от едната в другата, или за спиране преминаването на гласове в многофункционална зала. Ако шумът идва отвън и е предимно нискочестотен (тежък трафик, машини), прозорецът и стената продължават да са от най-голямо значение.
Къде работят най-добре?
- Многофункционални зали и актови зали: отварят се или се затварят според употребата.
- Аудитории и класни стаи: пред стените, които отразяват най-много.
- Офиси и заседателни зали с много стъкло: покриват остъкляването, когато е необходимо, и пропускат светлината, когато не е.
- Хотели и ресторанти: за разделяне на пространства без строителни работи.
Как да изберете вашата акустична завеса
- Виж проблема: ехо в помещението (абсорбция) или звук, който преминава от една страна на друга (изолация)? За първото стигат 1 до 4 слоя; за второто – 4 или 8 слоя: този с 4 слоя намалява с 9 dBA, а този с 8 – с 17 dBA.
- Избери абсорбцията: за лека помощ – 1 слой; за помещение с много ехо – 2 или 4 слоя, или един слой IZZER.
- Остави въздух отзад: стойностите в таблицата са измерени с 200 или 300 mm между завесата и стената.
- Поръчай плат в повече: изпитванията за абсорбция са направени с нагъната завеса. Опънатата и равна завеса абсорбира по-малко.
- Провери огъня: реакцията на огън на всяка завеса е в таблицата по-долу. В обществени пространства виж какво изискват нормативите.
- Изчисли помещението: с размерите и материалите „Изчисли своето помещение“ ти казва колко ехо има и колко намалява.
| Завеса | Реакция на огън |
|---|---|
| ILUCS ЗАВЕСА | B-s1,d0 |
| ЗАВЕСА PX500 | B-s1,d0 |
| ЗАВЕСА IZZER | C-s1,d0 |
Често задавани въпроси
Акустичните завеси същото ли са като непрозрачните или «blackout» завеси?
Не. Непрозрачната завеса блокира светлината; акустичната завеса е направена за поглъщане на звук и нейното поглъщане се измерва в лаборатория. Винаги изисквайте доклада от изпитването.
Колко слоя са ми необходими?
Зависи от това колко ехо има в стаята и каква повърхност ще покриете. Като ориентир: 1 слой ILUCS поглъща αw 0,45; 2 слоя, 0,80; 4 слоя, 1,00. Един слой IZZER, 0,80.
Колко изолира една акустична завеса?
Измерено в лаборатория: 4-слойна ЗАВЕСА ILUCS, RA 9,0 dBA; 8-слойна, RA 17,0 dBA, с до 56,2 dB при 5000 Hz; 4-слойна ЗАВЕСА IZZER, RA 8,6 dBA.
Как се продават?
Произвеждат се по индивидуален размер и се продават на квадратен метър.
Къде мога да видя докладите?
Във техническия лист на всяка завеса и в Документация → Лабораторни изпитвания, с нейния номер на доклад.
Етикети: звуково поглъщане
/noticias/cortinas-acusticas-funcionan/