Suositeltu jälkikaiunta-aika: taulukko huoneen ja maan mukaan
Pikavastaus: suositeltava jälkikaiunta noin 150 m³:n luokkahuoneelle on maasta riippuen enintään 0,6–0,8 sekuntia (Espanjassa 0,7 s tyhjälle ja kalustamattomalle huoneelle tai 0,5 s kaikkien istuinten kanssa) ja ruokalalle 0,8–1,2 sekuntia standardeissa, jotka antavat kiinteän arvon. Nämä ovat vapaasti tarkasteltavissa olevien standardien uudisrakennusta koskevat rajat. Jokainen maa mittaa ne hieman eri olosuhteissa, ja Portugali laskee ne tilavuuden mukaan määräytyvällä kaavalla. Alla on Espanjan, Englannin, Ranskan ja Portugalin luvut kukin omalla standardillaan.
Mikä on jälkikaiunta-aika?
Se on aika, joka äänellä kuluu sammumiseen huoneessa äänen lakkaamisen jälkeen (tarkemmin sanottuna 60 dB:n laskuun). Sitä mitataan sekunneissa. Mitä pidempi se on, sitä enemmän sanat sekoittuvat ja sitä vaikeampi on ymmärtää toisiaan. Englannin, Ranskan ja Portugalin standardit vertaavat sitä 500, 1000 ja 2000 Hz:n kaistojen keskiarvoon, ja Espanjan CTE laskee samoilla kaistoilla.
Miten se lasketaan?
CTE (DB-HR, luku 3.2) käyttää kaavaa T = 0,16 · V / A: V on huoneen tilavuus m³:nä ja A vastaava absorptioala m²:nä (kaikkien pintojen yhteenlaskettu absorptio). Esimerkiksi luokkahuoneella, jonka mitat ovat 8 × 6 × 3 m, on V = 144 m³; jos sen pinnat muodostavat yhteensä A = 33 m² absorptiota, T = 0,16 × 144 / 33 = 0,70 s, mikä on täsmälleen CTE:n raja tyhjälle luokkahuoneelle.
Luokkahuoneet ja neuvotteluhuoneet
| Maa ja normi | Huone | Suurin jälkikaiunta-aika | Ehto |
|---|---|---|---|
| Espanja · CTE DB-HR, art. 2.2 | Luokkahuone tai neuvotteluhuone, jonka tilavuus on alle 350 m³ | 0,7 s | tyhjä, ilman käyttöä tai kalusteita |
| Espanja · CTE DB-HR, art. 2.2 | Luokkahuone tai neuvotteluhuone, jonka tilavuus on alle 350 m³ | 0,5 s | tyhjä, kaikkien tuolien kanssa |
| Englanti · BB93 (2015), taulukko 6 | Varhaiskasvatuksen ja perusopetuksen luokkahuone | 0,6 s | uudisrakennus; kalustettu ja tyhjä |
| Englanti · BB93 (2015), taulukko 6 | Varhaiskasvatuksen ja perusopetuksen luokkahuone | 0,8 s | korjausrakennus; kalustettu ja tyhjä |
| Englanti · BB93 (2015), taulukko 6 | Yläkoulun luokkahuone | 0,8 s | uudisrakennus; kalustettu ja tyhjä |
| Englanti · BB93 (2015), taulukko 6 | Yläkoulun luokkahuone | 1,0 s | korjausrakennus; kalustettu ja tyhjä |
| Ranska · opetusalan 25. huhtikuuta 2003 annettu asetus (arrêté) | Luokkahuone enintään 250 m³ | välillä 0,4 ja 0,8 s | kalustettu ja tyhjä |
| Ranska · opetusalan 25. huhtikuuta 2003 annettu asetus (arrêté) | Yli 250 m³:n luokkahuone | välillä 0,6 ja 1,2 s | kalustettu ja tyhjä |
| Portugali · RRAE (DL 96/2008), art. 7 | Luokkahuone, kirjasto, monitoimitila | 0,15 × V:n kuutiojuuri | kalustettu ja tyhjä |
| Portugali · RRAE (DL 96/2008), art. 10-A | Neuvotteluhuone, jonka tilavuus on alle 250 m³ | 0,12 × V:n kuutiojuuri | kalustettu ja tyhjä |
Ruokasalit ja ravintolat
| Maa ja normi | Huone | Suurin jälkikaiunta-aika | Ehto |
|---|---|---|---|
| Espanja · CTE DB-HR, art. 2.2 | Ravintola tai ruokasali | 0,9 s | tyhjä |
| Englanti · BB93 (2015), taulukko 6 | Koulun ruokasali | 1,0 s | uudisrakennus; kalustettu ja tyhjä |
| Englanti · BB93 (2015), taulukko 6 | Koulun ruokasali | 1,5 s | korjausrakennus; kalustettu ja tyhjä |
| Ranska · opetusalan 25. huhtikuuta 2003 annettu asetus (arrêté) | Koulun ruokala enintään 250 m³ | välillä 0,4 ja 0,8 s | kalustettu ja tyhjä |
| Ranska · opetusalan 25. huhtikuuta 2003 annettu asetus (arrêté) | Koulun ruokala yli 250 m³ | 1,2 s | kalustettu ja tyhjä |
| Ranska · terveydenhuoltoalan 25. huhtikuuta 2003 annettu asetus (arrêté) | Sairaalan ruokala enintään 250 m³ | 0,8 s | kalustettu ja tyhjä |
| Portugali · RRAE (DL 96/2008), 6 ja 7 artikla | Ravintola, yleinen ruokala tai koulun ruokala | 0,15 × V:n kuutiojuuri | kalustettu ja tyhjä |
Toimistot ja neuvotteluhuoneet
| Maa ja normi | Huone | Suurin jälkikaiunta-aika | Ehto |
|---|---|---|---|
| Espanja · CTE DB-HR, art. 2.2 | Toimisto tai neuvotteluhuone | ei määritä aikaa | määrittelee vain luokkahuoneet, neuvotteluhuoneet ja ruokalat |
| Englanti · BB93 (2015), taulukko 6 | Koulun neuvotteluhuone | 0,8 s | uudisrakennus ja peruskorjaus |
| Englanti · BB93 (2015), taulukko 6 | Koulun toimisto tai opettajainhuone | 1,0 s | uudisrakennus |
| Englanti · BB93 (2015), taulukko 6 | Koulun toimisto tai opettajainhuone | 1,2 s | peruskorjaus |
| Ranska · opetusalan 25. huhtikuuta 2003 annettu asetus (arrêté) | Koulunhallinto, neuvotteluhuone tai kirjasto | välillä 0,4 ja 0,8 s | kalustettu ja tyhjä |
| Ranska · terveydenhuoltoalan 25. huhtikuuta 2003 annettu asetus (arrêté) | Vastaanottohuone, lääkärin vastaanotto tai huone enintään 250 m³ | 0,8 s | kalustettu ja tyhjä |
| Ranska · terveydenhuoltoalan 25. huhtikuuta 2003 annettu asetus (arrêté) | Henkilöstön taukotila enintään 250 m³ | 0,5 s | kalustettu ja tyhjä |
| Portugali · RRAE (DL 96/2008), 6 artikla | Toimisto 100 m³ tai enemmän | 0,15 × V:n kuutiojuuri | kalustettu ja tyhjä |
Kuntosalit, liikuntahallit ja muut tilat
| Maa ja normi | Huone | Suurin jälkikaiunta-aika | Ehto |
|---|---|---|---|
| Espanja · CTE DB-HR, art. 2.2 | Kuntosali tai liikuntahalli | ei määritä aikaa | määrittelee vain luokkahuoneet, neuvotteluhuoneet ja ruokalat |
| Englanti · BB93 (2015), taulukko 6 | Koulun liikuntasali tai toimintatila | 1,5 s | uudisrakennus; tyhjä tila |
| Englanti · BB93 (2015), taulukko 6 | Koulun liikuntasali tai toimintatila | 2,0 s | peruskorjaus; tyhjä tila |
| Englanti · BB93 (2015), taulukko 6 | Sisäurheiluhalli tai uimahalli | 1,5 s (alle 280 m²) – 2,0 s (yli 530 m²) | uudisrakennus; tyhjä tila |
| Englanti · BB93 (2015), taulukko 6 | Koulun kirjasto | 1,0 s | uudisrakennus; kalustettu ja tyhjä |
| Englanti · BB93 (2015), taulukko 6 | Musiikkiluokka | 1,0 s | uudisrakennus ja peruskorjaus |
| Ranska · opetusalan 25. huhtikuuta 2003 annettu asetus (arrêté) | Koulun liikuntasali | ei määritä aikaa | asetus ei anna sille arvoa |
| Portugali · RRAE (DL 96/2008), 9 artikla | Liikuntahalli | 0,15 × V:n kuutiojuuri; kuulutusjärjestelmällä varustettuna 0,12 × V:n kuutiojuuri | kalustettu ja tyhjä |
Portugalin kaava esimerkkeineen
Portugali ei anna kiinteää lukua: enimmäismäärä on 0,15 kerrottuna tilan tilavuuden V kuutiojuurella yksikössä m³. Se on eri tilavuuksille seuraava:
| Tilan tilavuus | Enimmäisaika (0,15 × V:n kuutiojuuri) |
|---|---|
| 100 m³ (pieni toimisto) | 0,70 s |
| 150 m³ (luokkahuone) | 0,80 s |
| 300 m³ | 1,00 s |
| 450 m³ (15 × 10 × 3 m ravintola) | 1,15 s |
| 3000 m³ (urheiluhalli) | 2,16 s; 1,73 s äänentoistolla varustettuna |
Tehdyn työn tarkastuksessa Portugali vähentää mitatusta ajasta raja-arvon 25 %:n epävarmuusmarginaalin ennen vertailua.
Muut maat: standardi, johon on tutustuttava
Muissa maissa tai muissa rakennustyypeissä luku löytyy teknisestä standardista, jota emme tiivistä tässä. Jos projektisi sijaitsee yhdessä niistä, arvo saadaan kyseisestä standardista: Saksassa DIN 18041 (2016); Yhdysvalloissa ANSI/ASA S12.60 (luokkahuoneet); Italiassa UNI 11532-2 (koulut) ja UNI 11367 (muut tilat), joihin vuoden 2022 julkisia hankintoja koskeva ympäristökriteeriasetus viittaa; Ranskassa toimistojen osalta NF S 31-080; Ruotsissa SS 25268; ja Norjassa NS 8175.
Miten lukuja verrataan oikein?
- Katso, mitataanko tila tyhjänä vai kalustettuna: Espanjan CTE antaa luvun ilman huonekaluja (tai vain istuimien kanssa); Englanti, Ranska ja Portugali kalusteiden kanssa, lukuun ottamatta englantilaisia liikuntasaleja, jotka mitataan tyhjinä. Huonekalut laskevat jälkikaiunta-aikaa.
- Katso, onko kyseessä uusi rakennus vai korjausrakentaminen: Englanti sallii hieman enemmän korjausrakentamisessa; Ranskan asetukset koskevat uusia rakennuksia, eikä CTE koske laajennuksia tai korjauksia lukuun ottamatta peruskorjausta.
- Katso, onko kyseessä enimmäisarvo vai aikaväli: Ranska vaatii lisäksi vähimmäisarvon luokkahuoneissa (0,4 s tai 0,6 s), jotta tilasta ei tule liian kuiva.
- Jos standardi antaa kaavan, kuten Portugalissa, laske tilasi tilavuuden mukaan.
- BB93 on Englannin koulujen standardi; älä sovella sitä sellaisenaan muuhun Yhdistyneeseen kuningaskuntaan.
Mikä ei laske jälkikaiunta-aikaa?
Miten päästään standardin vaatimaan jälkikaiunta-aikaan?
- Huoneen mittojen ja materiaalien perusteella «Laske huoneesi akustiikka» kertoo sinulle, kuinka paljon kaikua tilassa on ja kuinka paljon se vaimenee jokaisella tuotteella.
- Laskelma siitä, kuinka monta paneelia tarvitaan, löytyy vaihe vaiheelta artikkelista «Kuinka monta akustiikkapaneelia tarvitsen?».
Usein kysytyt kysymykset
Onko näiden arvojen noudattaminen pakollista?
Kyllä, kunkin tekstin piiriin kuuluvissa rakennuksissa ja erityisesti uudisrakennuksissa: CTE Espanjassa, BB93 Englannin kouluissa (joka sallii hieman korkeammat arvot korjausrakentamisessa), vuoden 2003 asetukset Ranskan uusissa opetus- ja terveydenhuoltolaitoksissa sekä RRAE Portugalissa.
Mikä jälkikaiunta-aika on hyvä toimistoon tai neuvotteluhuoneeseen?
Koulujen ja sairaaloiden ulkopuolella neljästä maasta vain Portugali määrittelee yhden arvon vähintään 100 m³:n toimistoille: sen kaavalla 300 m³:n toimisto voi yltää 1,00 s arvoon. Kouluissa Englanti vaatii 0,8 s neuvotteluhuoneisiin ja 1,0 s toimistoihin, ja Ranska 0,4–0,8 s. Mille tahansa toimistolle luokkahuoneiden arvot toimivat ohjeena, sillä molemmissa tärkeintä on toistensa ymmärtäminen.
Entä asunnossa tai hotellissa?
Eivät CTE, Ranskan asetukset eikä Portugalin RRAE määrittele jälkikaiunta-aikaa asunnoille tai hotellihuoneille. Sen sijaan Espanja ja Ranska vaativat äänenvaimennusta yhteisissä tiloissa: CTE vähintään 0,2 m² vaimennusta jokaista m³ kohti asuin- ja opetusrakennuksien yhteisissä tiloissa, joissa on ovet oleskelutiloihin (DB-HR 2.2.2); Ranska hotellien käytävillä.
Miksi Ranska vaatii myös vähimmäisarvon?
Koska liian kuiva huone ei sekään ole hyvä puhumiseen ja kuuntelemiseen: ääni saapuu perille vähemmällä voimalla. Siksi niiden luokkahuoneissa ajan täytyy pysyä vaihteluvälissä, eikä vain maksimiarvon alapuolella.
Tunnisteet: äänen absorptio
/noticias/tiempo-reverberacion-recomendado/