Palossa vaikeasti syttyvä kangas: mitä tarkoittavat Euroluokka B-s1,d0, M1, B1 ja IMO

13. marraskuuta 2026 · Uutiset
Ravintolan salissa tiloja jakavat ILUCS-verhot

Pikavastaus: vaikeasti syttyvä kangas on läpäissyt laboratoriossa palokäyttäytymistestin ja saanut luokituksen. Euroopassa tämä luokka on standardin EN 13501-1 mukainen euroluokka (esim. B-s1,d0: luokka B, alhaisin savuntuotto eikä palavia pisaroita); Ranska käyttää M-luokkia (M1), Saksa DIN 4102 -standardia (B1), Yhdysvallat NFPA 701 -standardia ja alukset IMO:n FTP-koodia. Jokaisella järjestelmällä on oma testinsä, eikä yksi luokka korvaa toista. Lisäksi kankaan luokka ei ole sama kuin paneelin: ILUCS yksinään on B-s1,d0 ja mineraalivaahtopaneeli ILUCS-viimeistelyllä on C-s2,d0.

Mitä tarkoittaa syttymätön kangas?

Sanaa ”paloa pidättävä” käytetään kankaasta, joka toimii hyvin liekkiä vastaan. Mutta pelkkä sana ei kerro mitään: vain testiraportilla on arvoa. Ennen kuin hyväksyt kankaan, tarkista paperista neljä asiaa: mitä standardia sovellettiin, mikä laboratorio sen teki, mikä näyte testattiin ja mikä tulos saatiin. Sen avulla voit vertailla kankaita keskenään ja tietää, sopiiko se projektisi vaatimuksiin.

Standardeja on useita, koska jokaisella maalla ja käyttötarkoituksella on omansa. Tämä taulukko kokoaa yhteen kankaille ja verhoille useimmin vaaditut standardit:

StandardiMissä sitä vaaditaanMitä testataanMiten se ilmaistaan
EN 13501-1Euroopan unioni, rakennustuotteet (lattioilla on omat luokkansa, ”fl”)Kulmanpolttokoe (EN 13823) ja pieniliekki-testi (EN ISO 11925-2)Luokat A1–F, lisäksi savunmuodostus (s1–s3) ja palavat pisarat (d0–d2)
NF P 92-507Ranska, sisäverhousSähköpoltin joustavilla materiaaleilla, joiden paksuus on alle 5 mm (NF P 92-503), liekin leviämisnopeus (NF P 92-504) ja pisarat (NF P 92-505)Luokat M0–M4
DIN 4102-1SaksaSen oma testiLuokat A1, A2, B1, B2 ja B3
NFPA 701Yhdysvallat: verhot, esiriput, markiisit ja kalvotLiekin leviäminen, kaksi menetelmää materiaalin painon ja tyypin mukaanTäyttää vaatimukset tai ei täytä
EN 13773Euroopan unioni, verhotVerhojen käyttäytyminen palossa -luokitus5 luokkaa
BS 5867-2Yhdistynyt kuningaskunta, verho- ja kaihdinkankaatSyttyvyysTyypit A, B ja C
IMO FTP Code 2010 (Resoluutio MSC.307(88)), osa 7LaivatPystysuoraan asennetut tekstiilit ja kalvotTäyttää vaatimukset tai ei täytä

Mitä B-s1,d0-euroluokka tarkoittaa?

Euroluokalla on kolme osaa. Kirjain kertoo, kuinka paljon materiaali myötävaikuttaa paloon; asteikko on A1–F. Kirjain «s» kertoo muodostuvan savun määrän: s1, s2 tai s3. Kirjain «d» kertoo, putoaako palavia pisaroita tai hiukkasia: d0, d1 tai d2. Siten B-s1,d0 luetaan: luokka B, alhaisin savutaso eikä lainkaan palavia pisaroita.

Laboratorio ei anna luokkaa summanmutikassa: se saadaan testin mittauksista. Nämä näkyvät alla olevissa taulukoissa:

  • FIGRA: nopeus, jolla näytteen vapauttama lämpö kasvaa. Laskettaessa käytetään kahta kynnysarvoa, 0,2 MJ ja 0,4 MJ.
  • THR 600 s: näytteen vapauttama kokonaislämpö ensimmäisten 600 sekunnin aikana.
  • Liekin leviseminen sivusuunnassa: eteneekö liekki näytteessä reunaan asti.
  • SMOGRA: nopeus, jolla näyte muodostaa savua.
  • TSP 600 s: näytteen muodostama kokonaissavu ensimmäisten 600 sekunnin aikana.

Näillä mittauksilla kukin luokka vaatii seuraavaa. Tämä on standardin EN 13501-1 taulukko luokille A2–F muille rakennustuotteille kuin lattioille:

LuokkaMitä vaaditaan (keskiarvot)
A2FIGRA 0,2 MJ ≤ 120 W/s · liekki ei saavuta reunaa · THR 600 s ≤ 7,5 MJ · ja lisäksi EN ISO 1182 tai EN ISO 1716
BFIGRA 0,2 MJ ≤ 120 W/s · liekki ei saavuta reunaa · THR 600 s ≤ 7,5 MJ · ja lisäksi EN ISO 11925-2
CFIGRA 0,4 MJ ≤ 250 W/s · liekki ei saavuta reunaa · THR 600 s ≤ 15 MJ · sekä EN ISO 11925-2
DFIGRA 0,4 MJ ≤ 750 W/s · ja lisäksi EN ISO 11925-2
EEN ISO 11925-2, 15 s liekillä: liekin kärki ei nouse yli 150 mm 20 s aikana
FEi saavuta luokkaa E

Ja nämä ovat savu- ja pisaraluokat, jotka lisätään kirjaimeen:

LisäluokkaMitä vaaditaan (keskiarvot)
s1SMOGRA ≤ 30 m²/s² ja TSP 600 s ≤ 50 m²
s2SMOGRA ≤ 180 m²/s² ja TSP 600 s ≤ 200 m²
s3Ei yllä luokkaan s1 eikä s2
d0Ei lainkaan palavia pisaroita tai hiukkasia 600 sekunnissa
d1Ei yhtään pisaraa tai hiukkasta, joka jatkaa palamista yli 10 sekuntia 600 sekunnin aikana
d2Ei yllä luokkaan d0 eikä d1

Miksi kankaan testi ei ole koko paneelin testi?

Koska testataan eri asiaa. Kangas testataan yksinään kiinnitettynä standardoidulle kalsiumsilikaattilevylle; paneelissa on lisäksi mineraalivaahtoydin, ja tämä ydin palaa eri tavalla. Omat raporttimme osoittavat sen luvuin:

MittaILUCS, pelkkä kangas (BTTG 27/05749D/11/21)40 mm:n mineraalivaahto (TECNALIA 080046-001-2-a)
FIGRA 0,2 MJ22,3 W/s141,14 W/s
FIGRA 0,4 MJ18,8 W/s39,0 W/s
THR 600 s1,4 MJ1,29 MJ
SMOGRA0 m²/s²65,50 m²/s²
TSP 600 s33,2 m²37,46 m²
Palavat pisaratEiEi
Luokka EN 13501-1B-s1,d0C-s2,d0

Esimerkki: mineraalivaahdon FIGRA 0,2 MJ on 141,14 W/s. Se ylittää arvon 120, joten se ei voi olla B. Sen FIGRA 0,4 MJ (39,0 W/s) ja sen THR (1,29 MJ) mahtuvat heittämällä luokkaan C. Ja sen SMOGRA, 65,50 m²/s², ylittää arvon 30: siksi se on s2 eikä s1. ILUCS sen sijaan jää arvoon 22,3 W/s ja sen SMOGRA on 0: B-s1,d0.

Tästä syystä mineraalivaahtopaneeli, jossa on ILUCS-viimeistely ja liimapinta (40 mm), ilmoitetaan luokkaan C-s2,d0, joka on vaahdon luokka. Jos joku antaa sinulle kankaan luokan ikään kuin se olisi paneelin luokka, pyydä paneelin testiraportti.

Mitä on luokka M1?

Se on Ranskan luokitus sisustusmateriaaleille, määritelty standardissa NF P 92-507, ja se ulottuu välille M0–M4. Kankaiden osalta se perustuu muihin testeihin: sähköpolttimella tehtävään testiin alle 5 mm joustaville materiaaleille (NF P 92-503), liekin leviämisnopeuden testiin (NF P 92-504) ja sulavien materiaalien pisarointitestiin (NF P 92-505).

ILUCS täyttää luokan M1 Trevira CS -kuidun valmistajan Indorama Venturesin hyväksynnän 260340.1 mukaisesti, joka sisältää ILUCS-testin standardin NF P 92-504 mukaan.

Mikä on luokka B1?

Se on yksi saksalaisen standardin DIN 4102-1 luokista, joka luokittelee materiaalit luokkiin A1, A2, B1, B2 ja B3. ILUCS täyttää luokan B1 vaatimukset, kuten Indorama Venturesin hyväksynnät 260340.1 ja 250347.1 osoittavat.

Entä Yhdysvaltain NFPA 701?

Se on pohjoisamerikkalainen standardi liekin leviämiselle tekstiileissä ja kalvoissa: verhoissa, esirippuissa ja markatsoissa. Siinä on kaksi menetelmää, jotka valitaan materiaalin painon ja tyypin mukaan. ILUCS läpäisee NFPA 701:2010 -standardin menetelmällä 1 Indorama Venturesin hyväksynnän 250347.1 mukaan. Tämä sama hyväksyntä kattaa myös EN 13773 -standardin luokan 1 verhoille ja brittiläisen BS 5867-2 -standardin tyypin C.

Mitä IMO:n FTP-säännöstö vaatii laivakankaalta?

Lavoissa määräyksiä antaa Kansainvälinen merenkulkujärjestö (IMO). Sen vuoden 2010 FTP-säännöstön (resoluutio MSC.307(88)) osassa 7 käsitellään pystysuoraan asennettavia tekstiilejä ja kalvoja, kuten verhoja. Kangas ei sovellu, jos siinä ilmenee jokin vasemman sarakkeen ominaisuuksista. ILUCS testattiin AITEXissa (raportti 2024AU1433), ja raportin johtopäätöksenä on, että se täyttää vaatimukset:

Kangas EI ole sopiva, jos…ILUCS (AITEX 2024AU1433)
Liekki jatkuu yli 5 sekuntia jossakin koekappaleessaEi liekin jatkumista missään testissä
Palaa johonkin reunaan astiTäyttää vaatimukset
Sen alla oleva puuvilla syttyy palamaanPuuvilla ei syttynyt
Keskimääräinen hiiltynyt pituus ylittää 150 mm83,2 mm (loimi) ja 82,2 mm (kude)
Pintaliekki leviää yli 100 mmIlman pintaliekkejä

Alkuperäisesti syttymätön tai käsitelty: mitä eroa niillä on?

Kangas voi toimia hyvin palossa kahdella tavalla. Alkuperäisesti paloa hidastavassa kankaassa ominaisuus tulee itse kuidusta. Käsitellyssä kankaassa kankaaseen levitetään jälkikäteen paloa hidastava aine; siksi laboratoriot merkitsevät raporttiin, onko näyte käsitelty, kuinka monena kerroksena ja minä määränä.

ILUCS on luonnostaan vaikeasti syttyvä: se on 100 % Trevira CS -polyesteriä, ja AITEXin IMO-raportissa lukee ”palonestokäsittely: ei”. Kuitua valmistava Indorama Ventures vahvistaa, että ILUCS on 100 % Trevira CS -materiaalia, ja myöntää sille tavaramerkkinsä käyttöoikeuden (hyväksynnät 260340.1 ja 250347.1).

IZZER on myös luonnostaan paloa hidastava: se on neitseellistä merinovillaa, ilman paloa hidastavaa käsittelyä.

ILUCSIZZER
Koostumus100 % polyesteri Trevira CSneitseellinen merinovilla
Miksi se syttyy vaikeastiKuidun ansiosta: ilman palonestokäsittelyä (AITEX 2024AU1433)Kuidun osalta: merinovillaa ilman paloa hidastavaa käsittelyä
Takuu (ISINAC:in yleiset ehdot)10 vuotta10 vuotta
Luokka EN 13501-1B-s1,d0C-s1,d0

Olipa kyseessä alkuperäinen tai käsitelty kangas, pyydä testiraportti ja varmista, että testattu näyte on juuri kyseinen kangas: laboratoriot varoittavat raporteissaan, että tulos koskee vain testattua näytettä.

Mikä luokka kankaillamme on?

KangasStandardiTulosRaportti tai sertifikaatti
ILUCSEN 13501-1B-s1,d0BTTG 27/05749D/11/21
ILUCSNF P 92-507M1Indorama Ventures 260340.1
ILUCSDIN 4102-1B1Indorama Ventures 260340.1 ja 250347.1
ILUCSNFPA 701:2010, menetelmä 1Täyttää vaatimuksetIndorama Ventures 250347.1 (harmaa ILUCS 300 g/m²)
ILUCSEN 13773Luokka 1Indorama Ventures 250347.1 (harmaa ILUCS 300 g/m²)
ILUCSBS 5867-2Tyyppi CIndorama Ventures 250347.1 (harmaa ILUCS 300 g/m²)
ILUCSIMO FTP Code 2010, osa 7Täyttää vaatimuksetAITEX 2024AU1433
IZZER (neitsytmerinovilla)EN 13501-1C-s1,d0BTTG 27/05749B/11/21
PX500EN 13501-1B-s1,d0AITEX 2021AN0119

Entä meidän paneelimme ja verhomme?

Tässä on kunkin tuotteen luokka sekä raportti, johon se perustuu. Verhoille annetaan niiden kankaan luokka testattuna niin kuin verho toimii: ILUCS ilman liimausta.

TuoteLuokka EN 13501-1Raportti
MINERAALIVAAHTOPANEELI, itsekiinnittyvä, 20–60 mmC-s2,d0AITEX 2026AN2267
Mineraalivaahtopaneeli ILUCS-viimeistelyllä, itsekiinnittyvä, 40 mmC-s2,d0 (vaahdon luokitus)TECNALIA 080046-001-2-a
Mineraalivaahtopaneeli IZZER-viimeistelyllä, liimattava, 40 mmC-s2,d0 (vaahdon luokitus)TECNALIA 080046-001-2-a
MFPXB-s2,d0TECNALIA 080046-002-2
VERHO ILUCSILUCS: B-s1,d0 (ilman liimausta)BTTG 27/03465E/03/15
VERHO IZZERIZZER: C-s1,d0BTTG 27/05749B/11/21
PX500-VERHOPX500: B-s1,d0AITEX 2021AN0119

Onko euroluokan, M1:n ja B1:n välillä vastaavuutta?

Ranska julkaisee M-luokkiensa ja euroluokkien välisen vastaavuuden (asetus, arrêté, 21. marraskuuta 2002, liite 4), joka on tarkoitettu rakennustuotteille. Tämän ulkopuolella jokaisella standardilla on omat testinsä ja kriteerinsä, kuten olet nähnyt taulukoissa, eikä luokan toiseen «muuntava» taulukko korvaa testiraporttia. Jos projektisi vaatii M1-luokkaa, pätevä on M1-testi tai -sertifikaatti; jos se vaatii B-s1,d0-luokkaa, EN 13501-1 -standardin mukainen sertifikaatti. Siksi ILUCS-tuotteella on asiakirja kumpaakin standardia varten.

Mitä syttymisherkkyysluokka ei kerro sinulle

  • Mitä luokkaa projektisi vaatii: sen määräävät paikalliset määräykset ja tilan käyttötarkoitus, ja siitä päättää suunnittelija.
  • Miten muunlainen kuin testattu asennus käyttäytyy: luokka pätee näytteelle ja testiasennukselle.
  • Valmiin tuotteen luokka, jos sinulle annetaan vain kankaan luokka: kuten olet nähnyt, se ei ole sama.

Elementtimme tähän tarkoitukseen

Usein kysytyt kysymykset

Mikä käyttäytyminen palossa -luokka ILUCS-verholla on?

Espanjassa CTE (DB-SI, osio SI 1) vaatii julkisten tilojen verhoilta standardin EN 13773 luokkaa 1. Indorama Venturesin hyväksyntä 250347.1 sisältää tämän luokan harmaalle 300 g/m² ILUCS-tuotteelle: pyydä meiltä asiakirja. Lisäksi ilman liimausta testattu ILUCS, kuten ripustettu verho toimii, on luokkaa B-s1,d0 standardin EN 13501-1 mukaan (BTTG 27/03465E/03/15). Ja ILUCS täyttää IMO FTP Code -säännöstön osan 7 (AITEX 2024AU1433).

Onko M1 sama asia kuin B-s1,d0?

Ei. Ne ovat kaksi eri järjestelmää, joilla on eri testit. ILUCS-tuotteella on molemmat: B-s1,d0 eurooppalaisen testinsä ansiosta ja M1 Indorama Venturesin hyväksynnän ansiosta. Mutta toisen omaaminen ei anna toista.

Jos kangas on B-s1,d0, onko paneeli myös?

Ei välttämättä. Meidän tapauksessamme 40 mm paksun, ILUCS-viimeistellyn ja liimattavan mineraalivaahtopaneelin luokka on C-s2,d0 (vaahtomuovin luokka), vaikka pelkkä ILUCS on B-s1,d0.

Onko IZZER vaikeasti syttyvä?

Kyllä. IZZER on neitseellistä merinovillaa, ilman paloa hidastavaa käsittelyä, ja sen eurooppalainen testitulos, jonka ISINAC on tilannut, on C-s1,d0 (BTTG 27/05749B/11/21). Sen takuu on 10 vuotta, kuten kaikilla ISINAC-tuotteilla.

Mistä voin ladata paloraportit?

Tunnisteet: äänen absorptio