Lână merino sau poliester: ce țesătură acustică să alegi

Răspuns rapid: IZZER, din lână virgină merino, absoarbe la fel sau mai mult și este caldă la atingere; ILUCS, din 100 % poliester Trevira CS, rezistă mai bine la foc (B-s1,d0 față de C-s1,d0), admite mai multe produse de curățare și dezinfectare și se poate personaliza prin sublimare. Pe un panou din spumă minerală de 40 mm, diferența de absorbție este mică (αw 0,90 cu IZZER și 0,85 (H) cu ILUCS); la o perdea într-un singur strat este mare (0,80 față de 0,45 (H)). Iar în documentele de mediu, ILUCS are un avantaj: panoul ILUCS adeziv de 40 mm are EPD.
Prin ce se diferențiază lâna merino și poliesterul Trevira CS?
Ambele sunt țesături ISINAC pentru îmbrăcarea panourilor, perdelelor, mobilierului și pereților tensionați (TENS-TEX). Ceea ce le separă este fibra. IZZER este lână, o fibră naturală. ILUCS este poliester Trevira CS, o fibră sintetică care rezistă la foc de la sine, fără un tratament adăugat. Aceasta este fișa fiecăreia:
| IZZER | ILUCS | |
|---|---|---|
| Fibră | lână virgină merino | 100 % poliester Trevira CS |
| Greutate | 460 g/m² | 265 g/m² |
| Lățimea rolei | 140 cm | 140 cm (21 culori) sau 170 cm (22 culori) |
| Lungimea rolei | 30 m | 50 m |
| Culori | 41 | 43 |
| Reacție la foc (EN 13501-1) | C-s1,d0 | B-s1,d0 |
| Panou din spumă minerală de 40 mm, lipit (αw) | 0,90 | 0,85 (H) |
| Perdea cu 1 strat, pliată la 300 mm de perete (αw) | 0,80 | 0,45 (H) |
Care este mai plăcută la atingere?
IZZER. Este o țesătură din lână cu ținută, destul de mai grea decât ILUCS (460 g/m² față de 265 g/m²), și este caldă la atingere. Arată și se simte exact ca ceea ce este: lână. ILUCS este o țesătură mai subțire și mai ușoară, fiind cea aleasă atunci când suprafața trebuie să poarte un logo, o fotografie sau o culoare corporativă exactă, deoarece se imprimă prin sublimare.
Tactilitatea contează acolo unde oamenii sunt aproape de țesătură: un paravan, un puf, peretele unui birou, o perdea care se trage manual în fiecare zi. Pe tavan, în schimb, nimeni nu o atinge, iar culoarea este cea care decide mai mult.
Care rezistă mai bine la foc?
ILUCS. Ambele au încercarea lor de reacție la foc conform normei europene EN 13501-1, realizată în același laborator și cu țesătura aderată la un suport:
| Euroclasă | Raport | |
|---|---|---|
| ILUCS | B-s1,d0 | BTTG 27/05749D/11/21 |
| IZZER | C-s1,d0 | BTTG 27/05749B/11/21 |
| Panou din spumă minerală de 40 mm tapițat cu oricare dintre cele două | C-s2,d0 | TECNALIA 080046-001-2-a |
Cum se citește: litera arată cât contribuie materialul la foc (B contribuie mai puțin decât C); „s” arată cât fum produce (s1 produce cel mai puțin), iar „d” arată dacă eliberează picături sau particule aprinse (d0 înseamnă niciuna). Ambele pânze produc puțin fum și nu picură; diferența constă în literă.
Uitați-vă la ultimul rând. La un panou tapițat predomină clasa produsului complet, iar la panourile noastre din spumă minerală de 40 mm marca o dă spuma: clasa declarată este cea a spumei, cu oricare dintre cele două țesături. Cu IZZER sau cu ILUCS, panoul este C-s2,d0.
ILUCS are în plus clasificările de reacție la foc din alte țări oferite de fibra Trevira CS, acreditate prin certificatul Indorama Ventures, producătorul firului, și un test propriu pentru uz naval:
| Clasificarea ILUCS | Rezultat | Document |
|---|---|---|
| Germania, DIN 4102 | B1 | Trevira CS · Indorama Ventures · 250347.1 și 260340.1 |
| Franța, NF P 92-507 | M1 | Trevira CS · Indorama Ventures · 260340.1 |
| Statele Unite, NFPA 701 | Conform | Trevira CS · Indorama Ventures · 250347.1 (testat pe un ILUCS gri de 300 g/m²) |
| Regatul Unit, BS 5867 partea 2 tip C | Conform | Trevira CS · Indorama Ventures · 250347.1 (testat pe un ILUCS gri de 300 g/m²) |
| Italia, UNI 8456, 8457 și 9175 | Clasa 1 | Trevira CS · Indorama Ventures · 250347.1 (testat pe un ILUCS gri de 300 g/m²) |
| Utilizare navală, IMO FTP 2010 | Conform | AITEX 2024AU1433 |
Care absoarbe mai mult?
Depinde de cât de mult lucrează țesătura. Acestea sunt cele trei produse pe care le-am testat cu ambele țesături în același montaj:
| Produs și montaj | IZZER | ILUCS |
|---|---|---|
| Perdea cu 1 strat, pliată la 300 mm de perete (αw) | 0,80 · TECNALIA 115541-2 | 0,45 (H) · TECNALIA 115541-3 |
| Panou din spumă minerală de 40 mm, lipit pe o suprafață (αw) | 0,90 · TECNALIA B2021-LACUS-IN-146-3 | 0,85 (H) · TECNALIA B2018-LACUS-IN-27 II |
| TENS-TEX de 15 mm: țesătură întinsă cu spumă minerală în interior (αw) | 0,50 (MH) · TECNALIA B2023-LACUS-IN-195-5 | 0,50 (MH) · TECNALIA B2023-LACUS-IN-195-7 |
Când țesătura este cea care absoarbe, ca la o perdea, lâna din IZZER, mai groasă și mai grea, face o diferență mare. Când țesătura îmbracă un miez, cel care absoarbe este miezul, iar diferența aproape dispare: la panoul de 40 mm este mică, iar la TENS-TEX nu există niciuna.
Bandă cu bandă, pe panoul de 40 mm, acesta este coeficientul practic αp pe octavă din cele două rapoarte. Se separă doar la 250 Hz:
| Panou de 40 mm, lipit | 125 Hz | 250 Hz | 500 Hz | 1000 Hz | 2000 Hz | 4000 Hz | αw |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cu IZZER | 0,15 | 0,60 | 1,00 | 1,00 | 1,00 | 1,00 | 0,90 |
| Cu ILUCS | 0,15 | 0,55 | 1,00 | 1,00 | 1,00 | 1,00 | 0,85 (H) |
Și la perdeaua dintr-un singur strat, coeficientul măsurat (αs) în banda de terță de octavă a fiecărei frecvențe. Aici IZZER absoarbe mai mult decât ILUCS la toate:
| Perdea cu 1 strat, la 300 mm | 125 Hz | 250 Hz | 500 Hz | 1000 Hz | 2000 Hz | 4000 Hz | αw |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| IZZER | 0,22 | 0,69 | 0,76 | 0,77 | 0,85 | 0,89 | 0,80 |
| ILUCS | 0,18 | 0,42 | 0,41 | 0,41 | 0,48 | 0,61 | 0,45 (H) |
Litera din paranteză care însoțește unii αw este indicatorul de formă din norma EN ISO 11654: (H) avertizează că materialul absoarbe la frecvențe înalte mult mai mult decât indică valoarea sa αw, iar (MH), la frecvențe medii și înalte.
Un exemplu: perdele pentru un perete vitrat de 10 m²
Să presupunem o sală de ședințe cu un perete vitrat care se acoperă cu 10 m² de perdea, pliată la circa 300 mm de perete, ca în test. Absorbția pe care o aduce, în metri pătrați echivalenți, este suprafața înmulțită cu αw:
| Perdea | αw | Raport | Suprafață | Absorbția pe care o aduce |
|---|---|---|---|---|
| IZZER, 1 strat, la 300 mm | 0,80 | TECNALIA 115541-2 | 10 m² | 8,0 m² |
| ILUCS, 1 strat, la 300 mm | 0,45 (H) | TECNALIA 115541-3 | 10 m² | 4,5 m² |
| ILUCS cu PX210 în spate, 2 straturi, la 200 mm | 0,80 (H) | TECNALIA 110259-6 | 10 m² | 8,0 m² |
Într-un singur strat, IZZER oferă o absorbție considerabil mai mare decât ILUCS (8,0 m² față de 4,5 m²). Dacă preferați ILUCS pentru culoarea sa, pentru reacție la foc sau pentru că doriți să o imprimați, perdeaua în două straturi, cu PX210 în spate, atinge aceeași absorbție ca IZZER; atenție, acel test s-a efectuat la 200 mm de perete (TECNALIA 110259-6).
- Pentru a face calculul pentru camera dumneavoastră și a vedea cât scade ecoul: «Calculați camera dumneavoastră».
- PERDEA IZZER.
- PERDEA ILUCS.
Care este mai ușor de întreținut?
În viața de zi cu zi, ambele se îngrijesc la fel. Diferența constă în curățarea în profunzime și în dezinfectare, iar acolo ILUCS permite mai mult. Iată ce spune ghidul de curățare ISINAC, cu testul de spălare pentru ILUCS:
| Îngrijire | ILUCS | IZZER |
|---|---|---|
| Curățare obișnuită | Aspirare cu regularitate | Aspirare cu regularitate |
| Pete | Acționați rapid: săpun pentru textile sau apă călduță cu săpun lichid, cu o cârpă curată și fără a îmbiba | La fel, cu mai multă grijă să nu îmbibați lâna |
| Curățare în profunzime | Uscat sau cu abur | Uscat |
| Spălare la mașină | Da, dacă husa se poate detașa. Testat la 30 °C: rezistența culorii la spălare 5 și modificare dimensională de la −1,0 % pe lungime și 0,0 % pe lățime după 3 spălări (AITEX 2026AU1203) | Ghidul de curățare indică curățare uscată |
| Dezinfectant pe bază de alcool (soluții sau șervețele de 75 %) | Da | Neindicat în ghidul de curățare |
| Înălbitor menajer diluat conform producătorului său | Da | Nu |
| Soliditatea culorii la lumina exterioară (EN ISO 105-B04, AITEX 2021AN2732) | 3 | 2-3 |
De aceea, într-un cabinet medical, o sală de sport sau orice încăpere care se dezinfectează des, ILUCS este alegerea practică. În ambele cazuri, orice produs se testează mai întâi pe o porțiune care nu se vede, iar o curățare foarte frecventă poate afecta culoarea și reacția la foc a țesăturii.
Care este mai sustenabilă?
Aici prezentăm doar ceea ce atestă un document emis de o terță parte, iar la acest capitol ILUCS devansează:
| Document | Ce atestă | Material textil | Valabilitate |
|---|---|---|---|
| Declarație de mediu pentru produs (EPD) EPD-IES-0033394, The International EPD System | Impactul asupra mediului al panoului ILUCS adeziv de 40 mm pe metru pătrat instalat, verificat conform ISO 14025 și EN 15804+A2 | ILUCS, pe panoul de 40 mm | Până la 05/08/2031 |
| Indoor Advantage Gold, SCS Global Services (SCS-IAQ-11186) | Calitatea aerului interior: emisiile țesăturii | ILUCS și IZZER | De la 01/09/2026 la 31/08/2027 |
EPD-ul este cel al panoului ILUCS adeziv de 40 mm, nu cel al țesăturii libere și nici cel al unei perdele: este util pentru un proiect cu certificare de mediu care utilizează acel panou. Certificatul de la Indorama Ventures, producătorul firului Trevira CS, este o garanție greu de obținut: producătorul verifică faptul că țesătura noastră este realizată integral din firul său și recunoaște acest lucru în scris. Iar cele două țesături împart certificarea Indoor Advantage Gold pentru calitatea aerului interior.
- Toate aceste documente, pentru descărcare, la Sustenabilitate.
- Mai multe despre lâna IZZER: «Confort și sustenabilitate: revoluția lânii IZZER».
Deci, lână merino sau poliester?
- Alege IZZER dacă dorești o perdea dintr-un singur strat care să absoarbă mult sau un finisaj din lână, cald la atingere, unde oamenii sunt aproape de țesătură: birouri, săli de ședințe, recepții.
- Alege ILUCS dacă ai nevoie de cea mai bună clasă de reacție la foc dintre cele două pentru țesătură (B-s1,d0), clasificări de reacție la foc din alte țări sau de uz naval, un logo sau o fotografie imprimate, dezinfectare cu alcool sau cu înălbitor diluat, sau o EPD pentru un proiect cu certificare de mediu.
- Dacă produsul este un panou din spumă minerală de 40 mm, decide după culoare și atingere: absorpția este aproape aceeași (0,90 și 0,85 (H)), iar clasa de reacție la foc a panoului este identică (C-s2,d0).
Ce nu face niciuna dintre cele două
- Nu sunt pentru exterior: rezistența culorii la lumina exterioară este scăzută (3 la ILUCS și 2-3 la IZZER, în tabelul de îngrijire).
- Nu îmbunătățesc clasa de reacție la foc a panoului din spumă minerală: tapisat cu oricare dintre cele două, este C-s2,d0.
- Nu absorb frecvențele joase prin ele însele: la 125 Hz, panoul de 40 mm are αp 0,15 cu oricare dintre cele două.
- Tapisând un panou, nu izolează de zgomotul care vine din exterior: panoul elimină ecoul din interiorul sălii. Perdelele cu mai multe straturi, în schimb, izolează: povestim despre asta în „Funcționează perdelele acustice?”.
- Clasele de foc, explicate: «Țesătură ignifugată».
- Cum se curăță fiecare țesătură: «Cum se curăță un panou acustic din țesătură».
Întrebări frecvente
Lâna merino arde?
IZZER are Euroclasa C-s1,d0: contribuie ceva mai mult la foc decât ILUCS, care este B-s1,d0, dar produce puțin fum (s1) și nu degajă picături aprinse (d0).
Se poate spăla IZZER la mașină?
Ghidul de curățare ISINAC indică pentru IZZER curățarea uscată. Spălarea la mașină este menționată doar pentru ILUCS, când husa se poate detașa.
Ce este Trevira CS?
Este o marcă de fibră de poliester care rezistă la foc prin ea însăși, fără un finisaj adăugat. ILUCS este 100 % Trevira CS, iar acest lucru este certificat de Indorama Ventures, producătorul firului.
Unde pot vedea toate culorile?
- Culorile pentru IZZER, cu testele și documentele lor.
- Culorile pentru ILUCS, cu testele și documentele lor.
- Iar dacă aveți îndoieli între țesături, „Țesătură acustică: ce este și pe care să o alegi pentru un panou” compară și PX500.
Etichete: absorbție acustică
/noticias/lana-merino-o-poliester-tela-acustica/