Kancelárske paravány a akustika otvorenej kancelárie a zasadacích miestností

Rýchla odpoveď: v otvorenej kancelárii je kancelárska zástena jednou z troch vecí, ktoré fungujú súčasne: pohlcovanie na strope, ktoré znižuje ozvenu celého podlažia; zásteny a deliace priečky medzi pracovnými miestami, ktoré pohlcujú zvuk v blízkosti hovoriaceho a oddeľujú priestor; a panely alebo závesy na stenách a presklených plochách, ktoré najviac odrážajú zvuk. V zasadacej miestnosti takmer vždy stačí strop a jedna zo stien. Napríklad miestnosť s rozmermi 6 × 4 m a výškou 2,8 m, ktorá má dnes dozvuk 1,4 s, potrebuje 5,76 m² pohlcujúcej plochy na zníženie na 0,8 s: 9 panelov s rozmerom 1220 × 610 mm.
Vysvetlíme vám, čo robí jednotlivé riešenia, aký kancelársky paraván si vybrať medzi BRONZE, GOLD a SILVER, aký čas dozvuku je vhodný, spolu s laboratórnymi testami našich stropov a stien a reálnymi kanceláriami, ktoré to už vyriešili.
Prečo hluk v otvorenej kancelárii tak veľmi ruší?
V otvorenej kancelárii sa spájajú dva problémy. Prvým je dozvuk: zvuk sa odráža od stropu, podlahy, skla a stolov, zostáva vo vzduchu a zvyšuje hluk pozadia celého poschodia. Druhým sú blízke hlasy: hovor alebo neplánované stretnutie na vedľajšom pracovnom mieste prichádza priamo, a to je presne to, čo najviac rozptyľuje, pretože je to zrozumiteľné.
Pohlcovanie rieši oba problémy. Na strope a na stenách znižuje dozvuk celej miestnosti. V blízkosti osôb, na zástenách a deliacich priečkach, zachytáva časť hlasu skôr, než dorazí k susedovi, a zamedzuje vizuálnemu kontaktu, čo tiež pomáha pri sústredení. Ani jedna z týchto dvoch vecí samotná vo veľkom otvorenom priestore nestačí.
Aký čas dozvuku je dobrý pre kanceláriu?
Španielsky CTE nestanovuje čas dozvuku pre kancelárie: len pre učebne, konferenčné miestnosti s objemom menším ako 350 m³ (0,7 s prázdne a 0,5 s so všetkými sedadlami) a jedálne. Zasadacia miestnosť používaná ako konferenčná miestnosť má tento limit. Niektoré normy v iných krajinách ho stanovujú, najmä pre školy. Slúžia ako referencia:
| Krajina a norma | Miestnosť | Maximálny dozvuk | Podmienka |
|---|---|---|---|
| Španielsko · CTE DB-HR, čl. 2.2 | Kancelária | nestanovuje čas | stanovuje iba pre učebne, konferenčné sály a jedálne |
| Španielsko · CTE DB-HR, čl. 2.2 | Konferenčná miestnosť s objemom menším ako 350 m³ | 0,7 s | prázdna, bez osôb a zariadenia |
| Anglicko · BB93 (2015), tabuľka 6 | Zasadacia miestnosť školy | 0,8 s | novostavba a rekonštrukcia |
| Anglicko · BB93 (2015), tabuľka 6 | Kancelária alebo zborovňa školy | 1,0 s | novostavba |
| Anglicko · BB93 (2015), tabuľka 6 | Kancelária alebo zborovňa školy | 1,2 s | rekonštrukcia |
| Francúzsko · dekrét (arrêté) z 25. apríla 2003, vzdelávanie | Administratíva, zasadacia miestnosť alebo školská knižnica | medzi 0,4 a 0,8 s | zariadená a neobsadená |
| Portugalsko · RRAE (DL 96/2008), čl. 6 | Kancelária s objemom 100 m³ alebo viac | 0,15 × tretia odmocnina z V | zariadená a neobsadená |
Keďže v zasadačke je dôležité si rozumieť, hodnota 0,8 s je dobrým vodítkom; vo veľkej otvorenej kancelárii 1,0 s. V oboch prípadoch platí, že čím je kratší, tým ľahšie sa hovorí bez zvyšovania hlasu.
Čo funguje v otvorenej kancelárii?
- Strop: je to najväčšia voľná plocha a nesúťaží so stolmi, obrazovkami ani oknami. Panely nalepené alebo zavesené, alebo zavesené ostrovčeky, ak má strop viditeľné inštalácie.
- Paravány a deliace priečky medzi pracovnými miestami: pohlcujú blízko toho, kto hovorí, oddeľujú zóny a pohybujú sa pri zmene rozvrhnutia bez stavebných prác.
- Steny: najmä tie, ktoré sú oproti sebe, a tie v zónach na telefonovanie. Stačí upraviť jednu z dvoch paralelných stien.
- Presklené plochy: akustické závesy, ktoré sa zatiahnu, keď treba, a odtiahnu, aby prepustili svetlo.
- Odpočinkové zóny a neformálne stretnutia: akustické taburety a zavesené prvky, ktoré dodávajú inú atmosféru ako pracovné miesta.
Aký kancelársky paraván si vybrať? BRONZE, GOLD a SILVER
Akustická zástena je kancelársky deliaci prvok potiahnutý tkaninou, ktorá pohlcuje zvuk. Umiestňuje sa bez montáže: položí sa tam, kde je potrebná, a premiestni sa, keď sa zmení tím. Tieto tri typy sa líšia tkaninou, rozmerom a podperou:
| Paraván | Tkanina | Rozmer (mm) | Podpera | Reakcia na oheň jeho materiálov |
|---|---|---|---|---|
| PARAVÁN BRONZE | IZZER, merino vlna | 1500 × 610, hrúbka 30 | čierna protišmyková noha | IZZER: C-s1,d0 |
| PARAVAN GOLD | IZZER, merino vlna | 1800 × 610 | tiché kolieska | IZZER: C-s1,d0 |
| PARAVAN SILVER | ILUCS, polyester Trevira CS | 1220 × 610 · 1220 × 1220 · 1500 × 1220, hrúbka 60 | protišmyková noha | Pena: C-s2,d0 · ILUCS: B-s1,d0 |
- PARAVÁN BRONZE: na oddelenie pracovných miest alebo telefonovacej zóny s hrejivosťou vlny.
- PARAVÁN GOLD: najvyšší, na kolieskach. Na vytváranie zón, ktoré sa počas dňa menia, ako napríklad kútik na zasadnutia, ktorý sa zostaví a rozloží.
- PARAVÁN SILVER: s najväčším počtom formátov, v ILUCS a s hrúbkou 60 mm. Na rozdelenie veľkej miestnosti alebo recepčného pultu.
Na oddelenie dvoch protiľahlých pracovných miest na tom istom stole slúžia stolové zásteny, ktoré sa opierajú o písací stôl:
| Deliaca priečka | Tkanina | Rozmer (mm) | Reakcia na oheň jeho materiálov |
|---|---|---|---|
| DELIACA STENA GOLD | IZZER | 630 × 400 | IZZER: C-s1,d0 · Pena: C-s2,d0 |
| DELIACA STENA SILVER | ILUCS | 650 · 850 · 950 · 1150 · 1350 × 400 | Pena: C-s2,d0 |
- DELIACA PRIEČKA GOLD: trojuholníková a samonosná, bez inštalácie.
- DELIACA PRIEČKA SILVER: obdĺžniková, v piatich šírkach.
Kancelárska zástenka nenahrádza strop: pohlcuje hluk v konkrétnom bode a bráni vo výhľade, ale dozvuk celej plochy sa znižuje povrchom na strope a stene. Najlepšia otvorená kancelária kombinuje obe veci.
Stropy a steny: čo pohlcuje každý výrobok
Pohltivosť sa meria v laboratóriu v reverberačnej miestnosti (EN ISO 354) a sumarizuje sa v koeficiente αw (EN ISO 11654), od 0 (nepohlcuje nič) do 1 (pohlcuje všetko). Hodnoty podľa frekvencie predstavujú nameraný koeficient (αs) v tretinooctavovom pásme každej frekvencie; hodnoty nad 1 sa niekedy objavujú v dôsledku okrajového efektu prvkov pri skúške a je to normálne. Nejde o αp podľa oktávy z iných článkov, ktorý sa ohraničuje na 1,00.
| Produkt a montáž pri skúške | 125 Hz | 250 Hz | 500 Hz | 1000 Hz | 2000 Hz | 4000 Hz | αw | Správa |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Panel IZZER 40 mm · samolepiaci, na povrch | 0,17 | 0,63 | 1,08 | 1,17 | 1,16 | 1,09 | 0,90 | TECNALIA B2021-LACUS-IN-146-3 |
| Panel ILUCS s hrúbkou 40 mm · samolepiaci, na povrchu | 0,15 | 0,51 | 1,03 | 1,17 | 1,13 | 1,07 | 0,85 (H) | TECNALIA B2018-LACUS-IN-27 II |
| Panel ILUCS 40 mm · zavesený 400 mm od povrchu | 0,20 | 0,48 | 1,00 | 1,24 | 1,38 | 1,34 | 0,80 (H) | TECNALIA B2019-LACUS-IN-54 II |
| Závesný akustický ostrovček s záhybmi IZZER · zvýšený o 2150 mm od podlahy komory | 0,39 | 0,76 | 0,88 | 1,07 | 1,14 | 1,25 | 0,90 | TECNALIA 126374-2 |
| WB ILUCS s hrúbkou 33 mm · so 400 mm vzduchovou medzerou | 0,33 | 0,81 | 0,88 | 1,21 | 1,22 | 1,26 | 1,00 | TECNALIA 110259-5 |
| WB IMECO s hrúbkou 33 mm · s 400 mm vzduchovou medzerou | 0,31 | 0,72 | 0,66 | 0,84 | 0,93 | 1,01 | 0,80 (H) | TECNALIA 110259-4 |
| LINEAR · samolepiaci, na povrchu | 0,15 | 0,33 | 0,57 | 0,80 | 0,95 | 0,95 | 0,60 (MH) | TECNALIA B2023-LACUS-IN-195-2 |
| TENS-TEX IZZER 15 mm · na povrchu | 0,07 | 0,19 | 0,49 | 0,78 | 1,00 | 1,06 | 0,50 (MH) | TECNALIA B2023-LACUS-IN-195-5 |
| CORTINA IZZER · 4 vrstvy · 200 mm od steny | 0,32 | 0,92 | 1,07 | 1,03 | 1,10 | 1,26 | 1,00 | TECNALIA B2023-LACUS-IN-195-4 |
- V rečových frekvenciách (500 až 2000 Hz) panely hrúbky 40 mm pohlcujú takmer všetko: pre zasadačky a kancelárie, kde ide o reč, tvoria základ.
- TENS-TEX s hrúbkou iba 15 mm pohlcuje predovšetkým výšky: slúži na obloženie celých stien, napnutý na mieru.
- WB sa vyrába na mieru a možno ho potlačiť obrázkami alebo značkou firmy.
- Závesný ostrovček a WB pohlcujú najviac v hĺbkach (125 Hz), kde tenké panely pohlcujú málo.
Ako sa upravuje zasadacia miestnosť?
Zasadačka býva zvyčajne malá, s veľkým stolom, obrazovkou a často so sklenenou stenou. Pri videokonferenciách sa okrem toho dozvuk dostáva do mikrofónu a na druhom konci počuť miestnosť „zozadu“. Čo funguje najlepšie: pohlcovanie na strope alebo v hornej časti stien a panely na stenách, ktoré nie sú zo skla, rozložené a nie všetky na jednej. Ak je presklená plocha veľká, použiť záves.
CTE (DB-HR, časť 3.2) udáva vzorec: T = 0,16 · V / A, kde V je objem miestnosti v m³ a A je ekvivalentná plocha pohlcovania v m². Pohltivosť, ktorú je potrebné pridať, je A = 0,16 · V · (1/T cieľové − 1/T dnešné).
Príklad 1: zasadačka 6 × 4 m
- Miestnosť 6 × 4 m a výška 2,8 m: V = 67,2 m³. Jej štyri steny majú spolu 56 m².
- Predpokladajme, že dnes má 1,4 s a chceme 0,8 s, čo je hodnota BB93 pre sadaciu miestnosť.
- Chýbajúce pohlcovanie: 0,16 × 67,2 × (1/0,8 − 1/1,4) = 5,76 m².
- So samolepiacim panelom IZZER 40 mm (αw 0,90): 5,76 / 0,90 = 6,40 m² panela.
- S panelmi 1220 × 610 mm (0,744 m² každý): 6,40 / 0,744 = 8,6, teda 9 panelov. Pokrývajú 12 % stien.
Príklad 2: otvorená kancelária 20 × 12 m
- Pôdorys 20 × 12 m a výška 3 m: V = 720 m³. Strop má rozlohu 240 m².
- Predpokladajme, že dnes má 1,5 s a chceme 1,0 s, čo je hodnota BB93 pre kanceláriu v novostavbe školy. Podľa portugalského vzorca by tento pôdorys mohol dosiahnuť 0,15 × tretia odmocnina zo 720 = 1,34 s.
- Chýbajúca zvuková absorpcia: 0,16 × 720 × (1/1,0 − 1/1,5) = 38,4 m².
- So zaveseným panelom ILUCS 40 mm (αw 0,80): 38,4 / 0,80 = 48,0 m², čo je 33 panelov s rozmerom 1220 × 1220 mm, teda 20 % stropu. So zaveseným zvukovopohlcujúcim ostrovom s skladmi IZZER (αw 0,90): 38,4 / 0,90 = 42,7 m² ostrova, merané v pôdoryse (skúška sa vykonala s ostrovmi 1600 × 1220 mm).
| Príklad | V | Dnešný T | Cieľové T | Chýbajúce pohlcovanie zvuku | Výrobok | Výsledok |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Zasadacia miestnosť 6 × 4 × 2,8 m | 67,2 m³ | 1,4 s | 0,8 s | 5,76 m² | Samolepiaci panel IZZER s hrúbkou 40 mm, αw 0,90 | 6,40 m² · 9 panelov 1220 × 610 mm (0,744 m²) · 12 % zo 56 m² steny |
| Open-space kancelária 20 × 12 × 3 m | 720 m³ | 1,5 s | 1,0 s (Portugalsko: 1,34 s) | 38,4 m² | Zavesený panel ILUCS s hrúbkou 40 mm, αw 0,80 (H) | 48,0 m² · 48,0 / 1,488 = 32,3 → 33 panelov 1220 × 1220 mm · 20 % z 240 m² stropu |
| Open-space kancelária 20 × 12 × 3 m | 720 m³ | 1,5 s | 1,0 s | 38,4 m² | Závesný pohlcujúci ostrovček s záhybmi IZZER, αw 0,90 | 42,7 m² ostrovčeka v pôdoryse |
Dnešné časy sú predpoklady z príkladu. Ide o odhad pomocou jediného čísla (αw); CTE počíta s priemerom 500, 1000 a 2000 Hz, keď je známy, a pri týchto troch produktoch je tento priemer vyšší ako αw, takže výpočet zostáva na bezpečnej strane. Paravány a deliace priečky sa k tomu pripočítavajú, ale tu do výpočtu nevstupujú, keďže sa robí so stropom a stenami. Pre vašu kanceláriu, pásmo po pásme, použite «Vypočítajte si miestnosť».
- „Vypočítajte si miestnosť“: na základe rozmerov a materiálov vám povie, koľko ozveny v nej je a o koľko klesne s každým produktom.
- Výpočet panelov krokom za krokom: „Koľko akustických panelov potrebujem?“.
Ktoré kancelárie to už urobili?
- Nestlé (Panamá): biele kruhy zavesené v miestnosti na brainstorming, uprostred otvorenej kancelárie.
- Spoločnosť poskytujúca IT služby (Vigo): PARAVÁN BRONZE medzi hovormi, stretnutiami a pracovnými miestami.
- Advokátska kancelária (Vigo): PARAVÁN GOLD s kolieskami na vytvorenie zón bez stavebných prác.
- Muface (Vigo): PARAVÁN SILVER v otvorenej kancelárii pre styk s verejnosťou.
- Advokátska kancelária (Vigo): DELIACA PRIEČKA GOLD v jej zasadačkách.
- Univerzita v Oviedu: štvorcové panely v ILUCS v zasadačke dekanátu.
- Kancelária správy (Vitoria-Gasteiz): panely WB na mieru a sublimované.
- SeeSound (Barcelona): 4-vrstvový záves CORTINA IZZER v ich centrále.
- Mestský úrad Ourense: farebné kocky zavesené zo stropu v ich kanceláriách.
- Coworking (Vigo): mozaika TRISMA pre tímovú prácu.
- Scotiabank (Santiago de Chile): zavesené šestuholníky IZZER, TENS-TEX a pufy v oddychovej zóne.
- LINEAR v kanceláriách, od veľkých po malé.
V Nestlé sme odhadli čas dozvuku v miestnosti pred a po pomocou nášho výpočtu (nejde o meranie v miestnosti):
| Stavebné práce | Predtým | Potom | Čo to je | Poznámka |
|---|---|---|---|---|
| Nestlé (Panama) | 2,21 s | 0,83 s | odhad: výpočet ISINAC pri 500 Hz | miestnosť na brainstorming (29 m²), kde sú kruhy; nie prednášková sála |
Čo paravány ani panely nedokážu?
- Nepremenia open-space kanceláriu na samostatné pracovne: znižujú hluk pozadia a brzdia časť blízkych hlasov, ale blízky rozhovor je stále počuť. Na súkromné rozhovory slúži uzatvorená miestnosť.
- Paraván neblokuje prechod zvuku ako stena: oddeľuje a pohlcuje, ale zvuk ho obchádza zhora aj zo strán.
- Nebrzdia hluk prichádzajúci z inej miestnosti alebo zvonku: to je izolácia. Ak treba oddeliť dve zóny, naše viacvrstvové závesy aj izolujú.
- Niekoľko panelov nezmení veľké podlažie: treba umiestniť taký počet štvorcových metrov, aký vyjde z výpočtu.
Naše prvky na tento účel
Často kladené otázky
Chráni kancelársky paraván pred hlukom?
Nie ako stena. Zvukovo pohltivá zástena pohlcuje zvuk, ktorý k nej dorazí, a vizuálne oddeľuje pracovné miesta, čo pomáha pri koncentrácii; zvuk však prechádza ponad ňu a po stranách. Na zníženie hluku v celom priestore je okrem toho potrebná pohltivosť na strope.
Zástena s kolieskami alebo s nožičkou?
S kolieskami PARAVÁN GOLD, ak sa rozloženie často mení počas dňa. S protišmykovou pätkou BRONZE alebo PARAVÁN SILVER, ak má byť paraván pevne na jednom mieste a hýbe sa len občas.
Aký čas dozvuku potrebuje zasadačka?
V Španielsku, ak sa zasadačka používa ako konferenčná miestnosť s objemom menším ako 350 m³, CTE vyžaduje 0,7 s prázdna a 0,5 s so všetkými sedadlami (DB-HR 2.2); pre kancelárie nestanovuje žiadny limit. Ako referenciu uvádzame britskú normu pre školy BB93, ktorá vyžaduje 0,8 s v zasadačkách, a francúzsku v rozmedzí 0,4 až 0,8 s. Ak sa konajú videokonferencie, čím je čas kratší, tým lepšie je počuť druhú stranu.
Panely na strop alebo na stenu?
Oba započítavajú rovnako, ak je montáž rovnaká: záleží na štvorcových metroch pohlcovania. V otvorenej kancelárii je najúčinnejší strop, pretože je to najväčšia plocha; v zasadacej miestnosti strop a panely rozmiestnené po stenách.
Kde si vypočítam svoju kanceláriu?
- V sekcii „Vypočítajte si miestnosť“, po zadaní rozmerov a materiálov.
- Ak uprednostňujete, aby sme to vypočítali my, požiadajte nás o cenovú ponuku s uvedením rozmerov a priložením niekoľkých fotografií kancelárie.
Značky: akustická pohlcivosť
/noticias/acustica-oficina-abierta-salas-reuniones/