Brandvertragend textiel: wat betekenen Euroklasse B-s1,d0, M1, B1 en IMO

Snel antwoord: een brandvertragend weefsel is een stof die een brandreactietest in een laboratorium heeft doorstaan en een klasse heeft gekregen. In Europa is die klasse de Euroklasse volgens de norm EN 13501-1 (bijvoorbeeld B-s1,d0: klasse B, het laagste rookniveau en geen brandende druppels); Frankrijk gebruikt de M-klassen (M1), Duitsland DIN 4102 (B1), de Verenigde Staten NFPA 701 en schepen de FTP-code van de IMO. Elk systeem heeft zijn eigen test, en de ene klasse vervangt de andere niet. Bovendien is de klasse van het weefsel niet die van het paneel: ILUCS alleen is B-s1,d0 en het schuimrubberen paneel op minerale basis met ILUCS-afwerking is C-s2,d0.
Wat is een brandvertragende stof?
«Brandvertragend» wordt gebruikt om te spreken over een stof die zich goed gedraagt bij een vlam. Maar het woord alleen zegt niets: wat telt is het testrapport. Kijk naar vier dingen op dat papier voordat u een stof goedkeurt: welke norm is toegepast, welk laboratorium het heeft uitgevoerd, welk monster is getest en welk resultaat is behaald. Daarmee kunt u de ene stof met de andere vergelijken en weten of deze dient voor wat uw project vraagt.
Er zijn verschillende normen omdat elk land en elke toepassing een eigen regelgeving heeft. Deze tabel vat de meest gevraagde normen samen voor stoffen en gordijnen:
| Norm | Waar het wordt vereist | Wat er getest wordt | Hoe het wordt uitgedrukt |
|---|---|---|---|
| EN 13501-1 | Europese Unie, bouwproducten (vloeren hebben hun eigen klassen, «fl») | Beproeving van een brandend voorwerp in een hoek (EN 13823) en beproeving met een kleine vlam (EN ISO 11925-2) | Klassen A1 tot F, plus rook (s1 tot s3) en druppels (d0 tot d2) |
| NF P 92-507 | Frankrijk, interieurafwerking | Elektrische brander op flexibele materialen van minder dan 5 mm (NF P 92-503), vlamvoortplantingssnelheid (NF P 92-504) en druppels (NF P 92-505) | Klassen M0 tot M4 |
| DIN 4102-1 | Duitsland | Zijn eigen test | Klassen A1, A2, B1, B2 en B3 |
| NFPA 701 | Verenigde Staten: gordijnen, toneelgordijnen, markiezen en folies | Vlamoverslag, met twee methoden afhankelijk van het gewicht en het type materiaal | Voldoet of voldoet niet |
| EN 13773 | Europese Unie, gordijnen | Classificatie van het brandgedrag van gordijnen | 5 klassen |
| BS 5867-2 | Verenigd Koninkrijk, stoffen voor gordijnen en rolgordijnen | Ontvlambaarheid | Typen A, B en C |
| IMO FTP Code 2010 (Resolutie MSC.307(88)), deel 7 | Schepen | Textiel en folies verticaal geplaatst | Voldoet of voldoet niet |
Wat betekent de Euroklasse B-s1,d0?
De Euroklasse bestaat uit drie delen. De letter geeft aan hoeveel het materiaal bijdraagt aan de brand; de schaal loopt van A1 tot F. De «s» geeft aan hoeveel rook er wordt geproduceerd: s1, s2 of s3. De «d» geeft aan of er brandende druppels of deeltjes vallen: d0, d1 o d2. Zo wordt B-s1,d0 gelezen als: klasse B, het laagste rookniveau en geen brandende druppels.
Het laboratorium bepaalt de klasse niet op het oog: deze wordt afgeleid uit metingen van de test. Dit zijn de waarden die in de onderstaande tabellen staan:
- FIGRA: de snelheid waarmee de warmte groeit die het monster afgeeft. Wordt berekend met twee drempels, 0,2 MJ en 0,4 MJ.
- THR 600 s: de totale warmte die het monster afgeeft in de eerste 600 seconden.
- Laterale vlamoverslag: of de vlam over het monster voortplant tot aan de rand.
- SMOGRA: de snelheid waarmee het monster rook produceert.
- TSP 600 s: de totale rook die het monster produceert in de eerste 600 seconden.
Met deze metingen vereist elke klasse het volgende. Dit is de tabel uit de norm EN 13501-1, van A2 tot F, voor bouwproducten met uitzondering van vloeren:
| Klasse | Wat het vereist (gemiddelde waarden) |
|---|---|
| A2 | FIGRA 0,2 MJ ≤ 120 W/s · de vlam bereikt de rand niet · THR 600 s ≤ 7,5 MJ · en bovendien EN ISO 1182 of EN ISO 1716 |
| B | FIGRA 0,2 MJ ≤ 120 W/s · de vlam bereikt de rand niet · THR 600 s ≤ 7,5 MJ · en bovendien EN ISO 11925-2 |
| C | FIGRA 0,4 MJ ≤ 250 W/s · de vlam bereikt de rand niet · THR 600 s ≤ 15 MJ · en bovendien EN ISO 11925-2 |
| D | FIGRA 0,4 MJ ≤ 750 W/s · en bovendien EN ISO 11925-2 |
| E | EN ISO 11925-2, met 15 s vlam: de punt van de vlam stijgt niet meer dan 150 mm in 20 s |
| F | Bereikt klasse E niet |
En dit zijn de rook- en druppelklassen die aan de letter worden toegevoegd:
| Aanvullende klasse | Wat het vereist (gemiddelde waarden) |
|---|---|
| s1 | SMOGRA ≤ 30 m²/s² en TSP 600 s ≤ 50 m² |
| s2 | SMOGRA ≤ 180 m²/s² en TSP 600 s ≤ 200 m² |
| s3 | Haalt s1 noch s2 |
| d0 | Geen brandende druppels of deeltjes gedurende 600 seconden |
| d1 | Geen enkele druppel of deeltje dat langer dan 10 seconden blijft branden, in 600 seconden |
| d2 | Bereikt geen d0 en geen d1 |
Waarom is de test van de stof niet die van het gehele paneel?
Omdat er iets anders wordt getest. De stof wordt alleen getest, gelijmd op een gestandaardiseerde calciumsilicaatplaat; het paneel heeft daarnaast een kern van schuim op minerale basis, en die kern brandt op een andere manier. Onze eigen rapporten tonen dit met cijfers aan:
| Afmeting | ILUCS, de stof alleen (BTTG 27/05749D/11/21) | Minerale schuim van 40 mm (TECNALIA 080046-001-2-a) |
|---|---|---|
| FIGRA 0,2 MJ | 22,3 W/s | 141,14 W/s |
| FIGRA 0,4 MJ | 18,8 W/s | 39,0 W/s |
| THR 600 s | 1,4 MJ | 1,29 MJ |
| SMOGRA | 0 m²/s² | 65,50 m²/s² |
| TSP 600 s | 33,2 m² | 37,46 m² |
| Brandende druppels | Nee | Nee |
| Klasse EN 13501-1 | B-s1,d0 | C-s2,d0 |
Voorbeeld: mineraalschuim heeft een FIGRA 0,2 MJ van 141,14 W/s. Het is hoger dan 120, dus het kan geen B zijn. De FIGRA 0,4 MJ (39,0 W/s) en THR (1,29 MJ) vallen ruim binnen C. En de SMOGRA, 65,50 m²/s², is hoger dan 30: daarom is het s2 en niet s1. ILUCS blijft daarentegen op 22,3 W/s en de SMOGRA is 0: B-s1,d0.
Daarom wordt het mineraalschuimpaneel met ILUCS-afwerking, klevend, van 40 mm, geclassificeerd als C-s2,d0, wat de klasse van het schuim is. Als iemand u de klasse van een stof geeft alsof het die van het paneel is, vraag dan om het rapport van het paneel.
Wat is de klasse M1?
Het is de Franse classificatie voor materialen voor interieurafwerking, gedefinieerd in de norm NF P 92-507, die loopt van M0 tot M4. Voor stoffen is deze gebaseerd op andere tests: die van de elektrische brander voor flexibele materialen van minder dan 5 mm (NF P 92-503), die van de vlamvoortplantingssnelheid (NF P 92-504) en die van de druppels van smeltende materialen (NF P 92-505).
ILUCS voldoet aan klasse M1 volgens goedkeuring 260340.1 van Indorama Ventures, de fabrikant van de Trevira CS vezel, die de test van ILUCS volgens NF P 92-504 omvat.
Wat is klasse B1?
Het is een van de klassen uit de Duitse norm DIN 4102-1, die materialen indeelt in A1, A2, B1, B2 en B3. ILUCS voldoet aan de eisen van klasse B1, zoals vastgelegd in de goedkeuringen 260340.1 en 250347.1 van Indorama Ventures.
En de NFPA 701 uit de Verenigde Staten?
Het is de Noord-Amerikaanse norm voor vlamuitbreiding op textiel en films: gordijnen, doeken, luifels. De norm heeft twee methoden, die worden gekozen op basis van het gewicht en het type materiaal. ILUCS voldoet aan NFPA 701:2010 volgens methode 1, conform de goedkeuring 250347.1 van Indorama Ventures. Diezelfde goedkeuring omvat ook klasse 1 van EN 13773 voor gordijnen en type C van de Britse BS 5867-2.
Wat eist de IMO FTP-code van een stof voor schepen?
Op schepen is de Internationale Maritieme Organisatie (IMO) bepalend. Haar FTP-code uit 2010 (Resolutie MSC.307(88)) bevat een Deel 7 voor verticaal geplaatste textielsoorten en folies, zoals gordijnen. De stof is niet geschikt als deze een van de kenmerken in de linkerkolom vertoont. ILUCS is getest bij AITEX (rapport 2024AU1433) en het rapport concludeert dat het voldoet:
| De stof is NIET geschikt als… | ILUCS (AITEX 2024AU1433) |
|---|---|
| De vlam blijft langer dan 5 seconden aanwezig op een proefstuk | Geen vlamverlenging in enige test |
| Brandt tot een van de randen | Voldoet |
| Het eronder geplaatste katoen vat vlam | Het katoen vatte geen vlam |
| De gemiddelde verkoolde lengte is meer dan 150 mm | 83,2 mm (ketting) en 82,2 mm (inslag) |
| Een oppervlakkige vlamsteek breidt zich meer dan 100 mm uit | Geen oppervlakkige vlamoverslag |
Van nature brandvertragend of behandeld: wat is het verschil?
Een stof kan zich op twee manieren goed gedragen bij brand. Bij een van nature brandvertragende stof komt de eigenschap voort uit de vezel zelf. Bij een behandelde stof wordt er achteraf een brandvertragend product op de stof aangebracht; daarom vermelden laboratoria in het rapport of het monster een behandeling heeft ondergaan, in hoeveel lagen en in welke hoeveelheid.
ILUCS is van origine brandvertragend: het is 100 % Trevira CS-poliëster, en in het IMO-rapport van AITEX staat «vlamvertragende behandeling: nee». Indorama Ventures, de fabrikant van de vezel, controleert dat ILUCS 100 % Trevira CS is en verleent het gebruik van haar merknaam (goedkeuringen 260340.1 en 250347.1).
IZZER is van nature ook brandvertragend: het is scheerwol van merino, zonder brandvertragende behandeling.
| ILUCS | IZZER | |
|---|---|---|
| Samenstelling | 100 % polyester Trevira CS | merino scheerwol |
| Waarom het brandvertragend is | Door de vezel: zonder brandvertragende behandeling (AITEX 2024AU1433) | Door de vezel: merinowol zonder brandvertragende behandeling |
| Garantie (algemene voorwaarden van ISINAC) | 10 jaar | 10 jaar |
| Klasse EN 13501-1 | B-s1,d0 | C-s1,d0 |
Of deze nu van oorsprong of behandeld is, vraag het rapport op en controleer of het geteste monster exact diezelfde stof is: laboratoria waarschuwen in hun rapporten dat het resultaat alleen geldt voor het geteste monster.
Welke klasse hebben onze stoffen?
| Stof | Norm | Resultaat | Rapport of certificaat |
|---|---|---|---|
| ILUCS | EN 13501-1 | B-s1,d0 | BTTG 27/05749D/11/21 |
| ILUCS | NF P 92-507 | M1 | Indorama Ventures 260340.1 |
| ILUCS | DIN 4102-1 | B1 | Indorama Ventures 260340.1 en 250347.1 |
| ILUCS | NFPA 701:2010, methode 1 | Voldoet | Indorama Ventures 250347.1 (grijze ILUCS van 300 g/m²) |
| ILUCS | EN 13773 | Klasse 1 | Indorama Ventures 250347.1 (grijze ILUCS van 300 g/m²) |
| ILUCS | BS 5867-2 | Type C | Indorama Ventures 250347.1 (grijze ILUCS van 300 g/m²) |
| ILUCS | IMO FTP Code 2010, deel 7 | Voldoet | AITEX 2024AU1433 |
| IZZER (merinowol) | EN 13501-1 | C-s1,d0 | BTTG 27/05749B/11/21 |
| PX500 | EN 13501-1 | B-s1,d0 | AITEX 2021AN0119 |
- ILUCS: kleuren, samenstelling en alle testen.
- IZZER: de merinowol, met de bijbehorende testen.
- PX: het zwarte vliesdoek, met de bijbehorende testen.
En onze panelen en gordijnen?
Hier is de klasse van elk product, met het rapport waarop het is gebaseerd. Bij de gordijnen wordt die van de stof gegeven, getest zoals een gordijn werkt: die van ILUCS, niet gelijmd.
| Product | Klasse EN 13501-1 | Rapport |
|---|---|---|
| PANEEL MINERAALSCHUIM, zelfklevend, van 20 tot 60 mm | C-s2,d0 | AITEX 2026AN2267 |
| Mineraalschuimpaneel met afwerking ILUCS, zelfklevend, 40 mm | C-s2,d0 (die van het schuim) | TECNALIA 080046-001-2-a |
| Paneel van mineraalschuim met IZZER afwerking, zelfklevend, 40 mm | C-s2,d0 (die van het schuim) | TECNALIA 080046-001-2-a |
| MFPX | B-s2,d0 | TECNALIA 080046-002-2 |
| ILUCS GORDIJN | ILUCS: B-s1,d0 (niet gelijmd) | BTTG 27/03465E/03/15 |
| IZZER GORDIJN | IZZER: C-s1,d0 | BTTG 27/05749B/11/21 |
| PX500 GORDIJN | PX500: B-s1,d0 | AITEX 2021AN0119 |
- Alle rapporten kunnen worden gedownload in Documentatie, rubrieken Brand en Maritiem.
- De gordijnen, met hun gemeten absorptie en isolatie: Gordijnen en rolgordijnen.
Bestaat er een equivalentie tussen Euroklasse, M1 en B1?
Frankrijk publiceert een overeenstemming tussen haar M-klassen en de Euroklassen (decreet, arrêté, van 21 november 2002, bijlage 4), bedoeld voor bouwproducten. Afgezien daarvan heeft elke norm zijn eigen proef en criteria, zoals u in de tabellen hebt gezien, en een tabel die de ene klasse «omzet» in de andere vervangt het rapport niet. Als uw project M1 vereist, is een proef of certificaat van M1 geldig; als het B-s1,d0 vereist, een van de EN 13501-1. Daarom heeft ILUCS een document voor elke norm.
Wat een brandklasse u niet vertelt
- Welke klasse uw project vereist: deze wordt vastgelegd door de lokale regelgeving en het gebruik van het pand, en wordt bepaald door de ontwerper.
- Hoe een opstelling die afwijkt van de geteste opstelling zich gedraagt: de klasse geldt voor het monster en de opstelling uit de test.
- De klasse van het eindproduct, als u alleen die van de stof krijgt: u hebt al gezien dat deze niet hetzelfde is.
- De andere «A»: wat αw en de absorptieklassen betekenen, in «Geluidsabsorptiecoëfficiënt».
- Hoe kiest u de stof voor een paneel: «Geluidsabsorberende stof».
- Merinowol of polyester: welke geluidsabsorberende stof moet u kiezen?
- Brandreactie van de materialen.
Onze elementen hiervoor
Veelgestelde vragen
Welke brandreactieklasse heeft het ILUCS GORDIJN?
In Spanje eist het CTE (DB-SI, sectie SI 1) voor gordijnen in openbare gebouwen klasse 1 van EN 13773. De goedkeuring 250347.1 van Indorama Ventures omvat die klasse voor een grijze ILUCS van 300 g/m²: vraag ons om het document. Bovendien is ILUCS, getest zonder verlijming zoals een hangend gordijn werkt, B-s1,d0 volgens EN 13501-1 (BTTG 27/03465E/03/15). En ILUCS voldoet aan deel 7 van de IMO FTP-code (AITEX 2024AU1433).
Is M1 hetzelfde als B-s1,d0?
Nee. Het zijn twee verschillende systemen, met verschillende tests. ILUCS heeft ze allebei: B-s1,d0 vanwege de Europese test en M1 vanwege de goedkeuring van Indorama Ventures. Maar het hebben van de ene geeft niet de andere.
Als de stof B-s1,d0 is, is het paneel dat dan ook?
Niet noodzakelijk. In ons geval heeft het minerale schuimpaneel met ILUCS-afwerking, zelfklevend, van 40 mm de klasse C-s2,d0 (de klasse van het schuim), hoewel ILUCS op zichzelf B-s1,d0 is.
Is IZZER brandvertragend?
Ja. IZZER is scheerwol van merino, zonder brandvertragende behandeling, en de Europese test, uitgevoerd in opdracht van ISINAC, geeft het een C-s1,d0 (BTTG 27/05749B/11/21). De garantie is 10 jaar, net als bij alle producten van ISINAC.
Waar kan ik de brandrapporten downloaden?
- In Documentatie: de brandtesten, die van de IMO in de sectie Maritiem en de goedkeuringen van Trevira CS onder Duurzaamheid.
- En als u wilt weten hoe akoestische gordijnen klinken, leggen we dat uit in «Werken akoestische gordijnen?».
Labels: geluidsabsorptie
/noticias/tela-ignifuga-euroclase-m1-b1-imo/